Наверное, мост это или труба будет зависить от того, как это строилось ;) Тем не менее факт - на МК МЖД и других линиях в пределах Москвы я видел множество подобных примеров: Котляковка, Таракановка, Коломенка, Пономарка, Лихоборка, Хохловка, Нищенка и т.д. Во всех этих местах имеет место быть некое инженерное сооружение, выполняющее функцию моста над малой рекой, и представляющие собой тоннель внутри ж/д насыпи параболической или подковообразной формы. В некоторых случаях сохранились архитектурно оформленные порталы на входе и выходе реки. Где-то этот мост/тоннель включен в позже построненный коллектор, где-то не включен, где-то включен частично (с одной стороны), где-то остался от строго русла, а новое в новом коллекторе проходит под насыпью. Вот так то. А мост это или тоннель - вопрос терминологии. Но я уверен на все 100, что до заключения рек в коллекторы эти сооружение в обиходе называли именно "мостами" ;)