Нихрена он не совмещен. Просто его вывели (так исторически сложилось) в выход Библиотеки.

По легендам, именно выход из Боровицкой, должен был быть очень близко с "Красной Площадью" (чуть ли не через дорогу от Боровицких ворот), поэтому тогдашнее КГБ запретило этот выход строить по соображениям государственной безопасности. Вернее, часть проходки сделали, но потом все было заморожено и закрыто.