Отношения отношениями, а жизненное пространство - пространством.
В Москве и трёшка-то крупная - относительная редкость, а уж многокомнатные большие квартиры остались либо в сталинках (и до сих пор коммуналки), либо в чмонолитах (беспредельные цены).
И, если раньше, в деревенском ДОМЕ, семья от дедов до внуков могла жить "в тесноте, да не в обиде", выстроить безобидную тесноту в средней московской двушке ну никак не получается... проверено электроником.